info是什么意思 info是什么意思 翻译
下面两段对话，一段是定错了房间类型，一段是没有预订成功。
ACheck-InProblem
TheresaandDonareatthefrontdeskoftheOldTownHotel.
TforTheresa;CforClerk;DforDon
T:Areyousure?IswearIbookedadoubleroom.
C:Ourbookingsystemhasyouinasingleroom.Isitpossibleyouselected“singleroom”whenbooking?
T:Imean,it’spossible.ButIremembercheckingthebookinginformationseveraltimes.
D:Isthereanythingyoucando?Wedon’tmindpayingextratoupgradetoadoubleroom.
C:(Typesonthekeyboard)Itlookslikesomeonejustcanceledtheirreservationforadoubleroom.Letmeputinyourinfoand...allset!
D:Thankyousomuch!Howmuchisit?
C:I’mhappytosaythatthere’snoextracharge.I’llberightbackwithyourroomkeys.
LosingaReservation
PatrickarrivesattheLadybugHotel.
CforClerk;PforPatrick
C:Hello,sir.Areyoucheckingin?
P:Yes.(Showstheclerkhiscellphonescreen)Here’smyreservation.
C:(Takesitandtypesonthekeyboard)I’msorry.Wedon’tseemtohavearecordofthisreservation.
P:Whatdoyoumean?
C:It’snotshowingupinourrecords.AndI’mafraidwe’refullybookedfortonight.
P:YoumeanIdon’thaveaplacetostaytonight?
C:Icanreferyoutoacomparablehotel.Youwon’tbechargedforyourstaythere,andwe’llalsopayforyourtransportexpenses.Again,Iapologizefortheinconvenience.
关键词
1、swear：肯定地说；发誓；辱骂。
swearsbin,swearsbintosth：使某人宣誓就职；使某人宣誓忠于某组织（或国家等）
例句：Hewassworninaspresident.他宣誓就任总统。Thenewprimeministerwasswornintooffice.新首相宣誓就职。
2、information：信息；消息；情报；资料。这个单词还有一个缩写形式“info”，下文中的putinyourinfo就是“提交您的信息”的意思。常用的短语是foryourinformation，有两层意思。第一，是（文件）仅供参考，缩写是FYI，在写邮件时经常会用到；第二，（指出对方弄错）需要提醒你的是，需要说明的是。
3、showup：出现；如约而至；露面。如果你说showsbup，意思就完全不一样了，showsbup是使人尴尬，使人丢脸的意思。
4、refersb/sthtosb/sth:将…送交给（以求获得帮助）。本文中是推荐别的酒店的意思。
另外两个常用的短语是：
refertosb/sth.描述；涉及；与…相关。
例句：Thestarreferstoitemswhichareintendedfortheadvancedlearner.标星号的项目是给高阶学习者的。
refertosb/sth(assth)：提到；谈及；说到。
例句：Hermotherneverreferredtohimagain.她的母亲再也没有提到过他。
